TRABAJO ORIGINAL
VALIDACIÓN DEL SISTEMA
EUROSCORE PARA CIRUGIA CARDIACA EN LA CIUDAD DE CÓRDOBA
Euroscore system validation for cardiac surgery in
Cordoba city
Alejandro E. Contreras, Adolfo Ferrero Guadagnoli,
Eduardo J. Brenna, Pablo Pogonza, Luis A. Coppa, Guillermo
Paladini, Oscar A. Salomone, Ivan G. Chiotti, Carlos D.
Estrada
Revista Facultad de Ciencias
Medicas 2010; 67(3): 104-107
Servicio de Cardiología, Cirugía
Cardiovascular y Unidad de Cuidados Intensivos
Cardiovasculares. Hospital Privado Centro Médico de Córdoba
Naciones Unidas 346- CP: X5016KEH. TE: 351-4688200 Fax: 351-
4688818 E-mail:
aletreras@hotmail.com
Resumen:
Antecedentes: Es recomendable el uso de modelos de
estimación de riesgo de
mortalidad hospitalaria en cirugía cardiaca (CC). El
objetivo del presente trabajo fue validar un sistema de
estratificación de riesgo, ampliamente usado como el
EuroSCORE (ES), en nuestra institución.
Material y métodos: Se analizaron retrospectivamente
los registros de pacientes sometidos a CC consecutivamente
entre enero 2006 y noviembre 2008. El ES fue calculado
retrospectivamente en base a los datos de las respectivas
historias clínicas. Se consideró la mortalidad hasta el
momento del alta. En todos los pacientes se calculo el ES
logístico y aditivo. Para estudiar la validez del modelo, se
analizó su capacidad de calibración y discriminación
mediante la prueba de bondad de ajuste de Hosmer Lemeshow y
área bajo la curva ROC respectivamente.
Resultados: 153 pacientes fueron incluidos, edad promedio
64,1 ± 9,5 años, 77,8% hombres. El 60,8% fueron CRM, 24,8%
valvulares y 14,4% cirugías combinadas (revascularización +
válvula). La mortalidad global fue 3,9%. El área bajo la
curva del modelo logístico fue 0,87 y el test de Hosmer
Lemeshow fue 0,84. El área bajo la curva del modelo aditivo
fue 0,86 y el test de Hosmer Lemeshow fue p= 0,89. Un
puntaje mayor a 7 puntos de ES aditivo tuvo una sensibilidad
de 66% y especificidad de 91,5% para predecir mortalidad
hospitalaria.
Conclusión: El ES es un modelo útil y puede ser
utilizado para estimar el riesgo de mortalidad hospitalaria
en CC en la ciudad de Córdoba.
Palabras claves: cirugía cardiaca – euroscore -
mortalidad
Abstract
Background:. We recommend the use of models to estimate
mortality hospital risk in cardiac surgery (CC). The aim of
this study was to validate a risk stratification system,
widely used as the EuroSCORE (ES), in our institution.
Material and methods: We retrospectively analyzed the
records of patients undergoing CC consecutively between
January 2006 and November 2008. The ES was calculated
retrospectively based on data from medical records.
Mortality was considered until the time of discharge. In all
patients, the ES was calculated by logistic and additive. To
study the validity of the model, we analyzed their ability
to calibration and discrimination through the goodness of
fit test of Hosmer and Lemeshow and area under the ROC
curve, respectively.
Results: 153 patients were included, mean age 64.1 ±
9.5 years, 77.8% men. The CRM was 60.8%, 24.8% and 14.4%
valvular surgery combined (bypass + valve). Overall
mortality was 3.9%. The area under the curve of the logistic
model was 0.87 and the Hosmer Lemeshow test was 0.84. The
area under the curve of the additive model was 0.86 and the
Hosmer Lemeshow test was p = 0.89. A score greater than 7
points is additive had a sensitivity of 66% and 91,5%
specificity for predicting hospital mortality.
Conclusion: The ES is a useful model and can be used
to estimate the risk of hospital mortality in CC in the city
of Cordoba.
Key words: cardiac surgery – euroscore - mortality

|